„T“ für T.O.L.E.R.A.N.Z
Ein audio-visuelles Wörterbuch,erstellt von jungen MigrantInnen und Flüchtlingen
Jugendliche aus einer Kreuzberger Willkommensklasse
(„Lerngruppe für Neuzugänge ohne Deutschkenntnisse“)
erstellen ein audio-visuelles Wörterbuch zum Thema
Diskriminierung im Alltag.
In einem ersten Schritt assoziieren die Jugendlichen
zu jedem Buchstaben des Wortes «Toleranz» ein
relevantes deutsches Wort bzw. ein Wort in ihrer
eigenen Muttersprache.
In einem zweiten Schritt interpretieren die
TeilnehmerInnen diese Worte je nach persönlicher
Erfahrung unterschiedlich und stellen ihre Inhalte mit
Zeichnungen, Photograpien oder Videosequenzen dar.
Diese Ergebnisse werden auf einer Internetseite
veröffentlicht und leisten einen Beitrag zum Thema
«Flucht und Migration» aus Sicht der jungen MigrantInnen
selbst..
Gefördert durch den Lokalen Aktionsplan Kreuzberg-Friedrichshain (LAP) im Rahmen des Bundesprogramms "Toleranz fördern - Kompetenz stärken"
Durchgeführt von «Drei Wünsche Frei-Studio für kulturelle Praxis»
Projektleitung: Sharon Horodi und Cheb Kammerer
Projektassistenz: Nasreen Abu Baker, Jamshid Hussein
Projektpartner: Ferdinand-Freiligrath-Schule, Berlin-Kreuzberg
Dank an: Alexandra Treske, Leiterin der Willkommensklasse
Infografik: Dorit Bialer
*
«Drei Wünsche Frei-Studio für kulturelle Praxis»
führt künstlerische, kulturvermittelnde und medienpädagogische
Projekte an den Schnittstellen zwischen Kunst, Bildung und
Gesellschaft durch. Tätigkeitsschwerpunkte liegen v.a. in der
aktiven Medien-und Jugendarbeit, mit dem Ziel gesellschaftliche
Partizipation und kritische Gegenöffentlichkeit zu fördern.
Weitere Infos und Kontakt unter: www.wunschkollektiv.net